《我為您介紹人類》[我為您介紹人類] - 第一章

類推。」
威靈頓公爵來了興緻,他拄着手杖、親自走到差分機右邊,彎下腰,撿起細長的紙條,向人們大聲宣布:「,……巴貝奇教授的機器計算完全正確!」
客廳里頓時響起了如雷的掌聲。
巴貝奇放開把手,微笑着朝人們鞠了一躬。
晚宴開始前,威靈頓公爵穿過餐廳里亂紛紛的人群,走向巴貝奇:「教授,你到過聖赫勒拿島嗎?」
「沒有。」
巴貝奇謹慎地說,他知道那裡是拿破崙死去的地方,但猜不出公爵為什麼忽然提起這座大西洋中的孤島。
「拿破崙去世後,我們的士兵在他的遺物中發現了這個。」
威靈頓公爵從懷裡拿出一本薄薄的小冊子,巴貝奇接過來看了一眼,冊子封面上有一連串署名:皮埃爾-西蒙·拉普拉斯,約瑟夫·拉格朗日,阿德里安-馬里·勒讓德、卡爾·弗雷德里希·高斯—都是大名鼎鼎的數學家。
「《計算中的上帝》?」
巴貝奇反覆念了幾遍小冊子的標題,「它講的是什麼?」
「為什麼不自己看看呢,教授?」
威靈頓公爵做了個翻書的動作。
巴貝奇翻開第一頁,隨後目光就像被釘在了這本冊子上一樣。
賓客們開始不耐煩地吵嚷,但巴貝奇充耳不聞。
過了許久,他終於抬起頭,「這……這是證明上帝存在的方法!」
由於震驚,教授說話都有些口吃了。
「看來您也認為可行?」
公爵問。
「說可行為時過早,這只是個粗略的思路。」
巴貝奇整理一下思緒,「不過,的確是個很有價值的思路。
根據這本冊子所說,拿破崙受到牛頓『第一推動力學說的影響,想要啟動一個探尋世界起源的大計劃……」「但他沒來得及開始就失敗了。」
公爵接口道,「您一直好奇我為何慷慨資助計算機器的研究,現在您應該知道原因了。
法國人沒能完成的事業,由我們來完成吧,看來歷史將這個重任交到了英國手裡。」
五·年已過古稀之年的李鴻章在侍從攙扶下走下輪船,踏上朴次茅斯港的土地。
輪船尚在外海上時,他就遠遠看見了矗立在岸邊的那座金屬高塔,它的黃銅外殼在大西洋的落日下閃着明亮的光芒。
「歡迎,閣下。
請允許我為您介紹人類…

待續...
猜你喜歡